中文 chinois

• 家醜不可外傳，流言切莫輕信
• 家丑不可外传，流言切莫轻信

法文 French Expliquez étrangère:

• Ne pas diffuser à l'étranger la honte de la famille, de ne pas croire les rumeurs légèrement (expression courante) ; Ne pas laver votre linge sale en public, ne pas écouter les autres aller

家醜不可外傳，流言切莫輕信 家丑不可外传，流言切莫轻信 Prononciation étrangère:

• [jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 chuan2 , liu2 yan2 qie1 mo4 qing1 xin4]

Anglais Expliquez

• Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' go