中文 chinois- 不怕不識貨,只怕貨比貨
- 不怕不识货,只怕货比货
法文 French Expliquez étrangère:
- allumé. ne vous inquiétez pas ne sachant pas biens, mais de comparer (proverbe)
- Fig. des marchandises (ou personne) valeur réelle ne peut être déterminée par comparaison
不怕不識貨,只怕貨比貨 不怕不识货,只怕货比货 Prononciation étrangère:- [bu4 pa4 bu4 shi2 huo4 , zhi3 pa4 huo4 bi3 huo4]
Anglais Expliquez- lit. don't worry about not knowing goods, but about comparing them (proverb)
- fig. goods' (or person's) true value can only be determined through comparison