中文 الصينية

• 覆巢之下無完卵
• 覆巢之下无完卵

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. عند اضطراب العش البيض لا يتم ترك سليمة (لغة)
• التين. عندما يقع أحد في عار الأسرة محكوم عليه

覆巢之下無完卵 覆巢之下无完卵 النطق الأجانب:

• [fu4 chao2 zhi1 xia4 wu2 wan2 luan3]

الإنجليزية شرح

• lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom)
• fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed