中文 الصينية
  • 覆巢無完卵 繁體中文 tranditional chinese覆巢無完卵
  • 覆巢无完卵 简体中文 tranditional chinese覆巢无完卵
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. عندما يقلب العش أي البيض لا تزال سليمة
  • لا يوجد عضو يهرب سالما من الكوارث الأسرية (لغة)
覆巢無完卵 覆巢无完卵 النطق الأجانب:
  • [fu4 chao2 wu2 wan2 luan3]

الإنجليزية شرح
  • lit. when the nest overturns no egg remains intact
  • no member escapes unscathed from a family disaster (idiom)