中文 الصينية

• 三國志
• 三国志

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مخطوطات 65 تاريخ الممالك الثلاث، رابع 二十四史 تاريخ الأسرات 24 [Er4 shi2 si4 Shi3]، يتألف من "تشن شو" 陳壽|陈寿 [Chen2 Shou4] في 289 خلال "أسرة جين" 晉朝|晋朝 [Jin4 chao2]،

三國志 三国志 النطق الأجانب:

• [San1 guo2 zhi4]

الإنجليزية شرح

• History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed by Chen Shou 陳壽|陈寿[Chen2 Shou4] in 289 during Jin Dynasty 晉朝|晋朝[Jin4 chao2], 65 scrolls