中文 Trung Quốc
  • 兩虎相爭,必有一傷 繁體中文 tranditional chinese兩虎相爭,必有一傷
  • 两虎相争,必有一伤 简体中文 tranditional chinese两虎相争,必有一伤
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • Nếu hai hổ chiến đấu, một trong những phải có bị thương (thành ngữ); Nếu bạn bắt đầu một cuộc chiến tranh, một ai đó là ràng buộc để bị tổn thương
兩虎相爭,必有一傷 两虎相争,必有一伤 phát âm tiếng Việt:
  • [liang3 hu3 xiang1 zheng1 , bi4 you3 yi1 shang1]

Giải thích tiếng Anh
  • if two tigers fight, one must get injured (idiom); if you start a war, someone is bound to get hurt