中文 Trung Quốc
鴉雀無聲
鸦雀无声
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. Crow và peacock làm cho không có âm thanh
- sự im lặng tuyệt đối (thành ngữ); không phải là một tiếng nói duy nhất có thể được xét xử
- sự im lặng tuyệt đối
鴉雀無聲 鸦雀无声 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. crow and peacock make no sound
- absolute silence (idiom); not a single voice can be heard
- absolute silence