中文 Trung Quốc

• 進退中繩
• 进退中绳

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• để tạm ứng hoặc rút lui, mỗi phòng đều có các quy tắc (thành ngữ từ Zhuangzi); nhiều bản dịch có thể

進退中繩 进退中绳 phát âm tiếng Việt:

• [jin4 tui4 zhong1 sheng2]

Giải thích tiếng Anh

• to advance or retreat, each has its rules (idiom from Zhuangzi); many translations are possible