中文 Trung Quốc

• 傾巢而出
• 倾巢而出

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• toàn bộ tổ ra (thành ngữ); để bật ra đầy đủ sức mạnh

傾巢而出 倾巢而出 phát âm tiếng Việt:

• [qing1 chao2 er2 chu1]

Giải thích tiếng Anh

• the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength