中文 Trung Quốc- 近代
- 近代
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- quá khứ không-rất-xa
- hiện đại thời gian, không bao gồm thập kỷ gần đây
- (trong bối cảnh lịch sử Trung Quốc) trong giai đoạn từ các cuộc chiến tranh thuốc phiện cho đến 04 tháng năm phong trào (thế kỷ giữa 19 đến 1919)
- tư bản lần (pre-1949)
近代 近代 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- the not-very-distant past
- modern times, excluding recent decades
- (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919)
- capitalist times (pre-1949)