中文 Trung Quốc
  • 葉落歸根 繁體中文 tranditional chinese葉落歸根
  • 叶落归根 简体中文 tranditional chinese叶落归根
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • một lá rơi xuống trở về nguồn gốc (thành ngữ); Tất cả mọi thứ có nhà tổ tiên của mình
  • Trong tuổi già, một người nước ngoài chờ đợi để trở về nhà.
葉落歸根 叶落归根 phát âm tiếng Việt:
  • [ye4 luo4 gui1 gen1]

Giải thích tiếng Anh
  • a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home
  • In old age, an expatriate longs to return home.