中文 Trung Quốc

• 臨淵羨魚，不如退而結網
• 临渊羡鱼，不如退而结网

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• tốt hơn để về nhà và dệt một mạng lưới hơn để chuẩn bị các ao Khao cho cá (thành ngữ)
• một trong những nên thực hiện các bước thực tế để đạt được mục tiêu của một

臨淵羨魚，不如退而結網 临渊羡鱼，不如退而结网 phát âm tiếng Việt:

• [lin2 yuan1 xian4 yu2 , bu4 ru2 tui4 er2 jie2 wang3]

Giải thích tiếng Anh

• better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom)
• one should take practical steps to achieve one's aim