中文 Trung Quốc
  • 綱舉目張 繁體中文 tranditional chinese綱舉目張
  • 纲举目张 简体中文 tranditional chinese纲举目张
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • Nếu bạn nâng headrope mắt lưới các lây lan mở (thành ngữ)
  • Chăm sóc trong những điều lớn và những điều nhỏ sẽ chăm sóc của mình
  • (của một đoạn văn bản) có cấu trúc tốt và đã ra lệnh
綱舉目張 纲举目张 phát âm tiếng Việt:
  • [gang1 ju3 mu4 zhang1]

Giải thích tiếng Anh
  • if you lift the headrope the meshes spread open (idiom)
  • take care of the big things and the little things will take care of themselves
  • (of a piece of writing) well-structured and ordered