中文 Trung Quốc
  • 破鏡重圓 繁體中文 tranditional chinese破鏡重圓
  • 破镜重圆 简体中文 tranditional chinese破镜重圆
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • tan vỡ gương đặt lại với nhau (thành ngữ)
  • (của hôn nhân) để chọn lên các mảnh và bắt đầu trở lại
  • cho một cặp vợ chồng bị tách để tiến hành hoà giải và tái hợp
破鏡重圓 破镜重圆 phát âm tiếng Việt:
  • [po4 jing4 chong2 yuan2]

Giải thích tiếng Anh
  • a shattered mirror put back together (idiom)
  • (of marriage) to pick up the pieces and start anew
  • for a separated couple to reconcile and reunite