中文 Trung Quốc
  • 真刀真槍 繁體中文 tranditional chinese真刀真槍
  • 真刀真枪 简体中文 tranditional chinese真刀真枪
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thanh kiếm thực sự, thực sự spears (thành ngữ)
  • vũ khí thực sự
  • rất nhiều cho bất
  • mỗi bit thực
  • bài báo chính hãng
真刀真槍 真刀真枪 phát âm tiếng Việt:
  • [zhen1 dao1 zhen1 qiang1]

Giải thích tiếng Anh
  • real swords, real spears (idiom)
  • real weapons
  • very much for real
  • every bit real
  • the genuine article