中文 Trung Quốc
  • 流水不腐,戶樞不蠹 繁體中文 tranditional chinese流水不腐,戶樞不蠹
  • 流水不腐,户枢不蠹 简体中文 tranditional chinese流水不腐,户枢不蠹
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • Chảy nước không thối, cũng không phải một chất tẩy rửa bản lề cửa (thành ngữ)
  • ngăn chặn các hoạt động liên tục phân rã
流水不腐,戶樞不蠹 流水不腐,户枢不蠹 phát âm tiếng Việt:
  • [liu2 shui3 bu4 fu3 , hu4 shu1 bu4 du4]

Giải thích tiếng Anh
  • Flowing water does not rot, nor a door-hinge rust (idiom)
  • constant activity prevents decay