中文 Trung Quốc

• 地動山搖
• 地动山摇

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• trái đất quaked, dãy núi lắc (thành ngữ); một trận to lớn

地動山搖 地动山摇 phát âm tiếng Việt:

• [di4 dong4 shan1 yao2]

Giải thích tiếng Anh

• the earth quaked, the mountains shook (idiom); a tremendous battle