中文 kinesisk
  • 啼笑皆非 繁體中文 tranditional chinese啼笑皆非
  • 啼笑皆非 简体中文 tranditional chinese啼笑皆非
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. inte att veta om man ska skratta eller gråta (idiom); både roliga och väldigt pinsamt
  • i ett desperat tillstånd
  • mellan skratt och tårar
啼笑皆非 啼笑皆非 främmande Uttal:
  • [ti2 xiao4 jie1 fei1]

engelska Förklara
  • lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing
  • in a desperate state
  • between laughter and tears