中文 kinesisk

• 吃軟不吃硬
• 吃软不吃硬

瑞典文 Swedish främmande Förklara:

• lit. äter mjuk mat, men vägrar hård mat (idiom)
• mottagliga för lirka men inte tvång

吃軟不吃硬 吃软不吃硬 främmande Uttal:

• [chi1 ruan3 bu4 chi1 ying4]

engelska Förklara

• lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom)
• amenable to coaxing but not coercion