中文 kinesisk
  • 身在曹營心在漢 繁體中文 tranditional chinese身在曹營心在漢
  • 身在曹营心在汉 简体中文 tranditional chinese身在曹营心在汉
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • bor i Cao camp men har hjärtat i Han camp (idiom.)
  • att vara någonstans medan längtan att vara någon annanstans
身在曹營心在漢 身在曹营心在汉 främmande Uttal:
  • [shen1 zai4 Cao2 ying2 xin1 zai4 Han4]

engelska Förklara
  • live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom.)
  • to be somewhere while longing to be somewhere else