中文 kinesisk
  • 虎父無犬子 繁體中文 tranditional chinese虎父無犬子
  • 虎父无犬子 简体中文 tranditional chinese虎父无犬子
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. far ett lejon, son kan inte vara en hund (hederstitel); Med en framstående far som du är son till att göra bra.
  • precis som pappa, liksom son
虎父無犬子 虎父无犬子 främmande Uttal:
  • [hu3 fu4 wu2 quan3 zi3]

engelska Förklara
  • lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well.
  • like father, like son