中文 kinesisk
  • 牡丹雖好,全仗綠葉扶持 繁體中文 tranditional chinese牡丹雖好,全仗綠葉扶持
  • 牡丹虽好,全仗绿叶扶持 简体中文 tranditional chinese牡丹虽好,全仗绿叶扶持
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • Även om pion är vacker, beror det helt på hjälp från de gröna bladen (idiom). Men lysande du kanske, kan inte du göra något utan stöd från andra.
牡丹雖好,全仗綠葉扶持 牡丹虽好,全仗绿叶扶持 främmande Uttal:
  • [mu3 dan5 sui1 hao3 , quan2 zhang4 lu:4 ye4 fu2 chi2]

engelska Förklara
  • Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.