中文 kinesisk- 死馬當活馬醫
- 死马当活马医
瑞典文 Swedish främmande Förklara:
- lit. att ge medicin till en död häst (idiom); Fig. till hålla försökande allting i en desperat situation
死馬當活馬醫 死马当活马医 främmande Uttal:- [si3 ma3 dang1 huo2 ma3 yi1]
engelska Förklara- lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation