中文 kinesisk

• 恨鐵不成鋼
• 恨铁不成钢

瑞典文 Swedish främmande Förklara:

• lit. att hata järn för att inte bli stål
• att känna sig förbittrade mot sb för att ha underlåtit att uppfylla förväntningar och otålig att se förbättring (idiom)

恨鐵不成鋼 恨铁不成钢 främmande Uttal:

• [hen4 tie3 bu4 cheng2 gang1]

engelska Förklara

• lit. to hate iron for not becoming steel
• to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom)