中文 kinesisk
  • 三個臭皮匠,頂個諸葛亮 繁體中文 tranditional chinese三個臭皮匠,頂個諸葛亮
  • 三个臭皮匠,顶个诸葛亮 简体中文 tranditional chinese三个臭皮匠,顶个诸葛亮
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. tre okunniga skomakare lägga till upp till ett geni (idiom); Fig. kollektiva visdom
  • visdomens massorna överskrider det av varje enskild
三個臭皮匠,頂個諸葛亮 三个臭皮匠,顶个诸葛亮 främmande Uttal:
  • [san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , ding3 ge4 Zhu1 ge3 Liang4]

engelska Förklara
  • lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
  • wisdom of the masses exceeds that of any individual