中文 Китайский

• 驚弓之鳥
• 惊弓之鸟

俄文 Russian Объясните русский:

• лит. птица испуганно путем простого пиликать лук (идиома)
• рис. SB, который пугает легко, из-за опыта прошлого

驚弓之鳥 惊弓之鸟 русский произнёс:

• [jing1 gong1 zhi1 niao3]

Объясните английский

• lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom)
• fig. sb who frightens easily, due to past experiences