中文 Китайский

• 食之無味，棄之可惜
• 食之无味，弃之可惜

俄文 Russian Объясните русский:

• лит. вряд ли стоит еды, но она все равно будет жаль отказаться от его (язык)
• рис. Некоторые вещи практически не имеют ценности, но один до сих пор не хотят расставаться с ними

食之無味，棄之可惜 食之无味，弃之可惜 русский произнёс:

• [shi2 zhi1 wu2 wei4 , qi4 zhi1 ke3 xi1]

Объясните английский

• lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom)
• fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them