中文 Китайский- 熱臉貼冷屁股
- 热脸贴冷屁股
俄文 Russian Объясните русский:
- чтобы показать теплые чувства, но встретиться с холодной упрек (язык)
- чтобы быть оскорбил несмотря на добрые намерения
熱臉貼冷屁股 热脸贴冷屁股 русский произнёс:- [re4 lian3 tie1 leng3 pi4 gu5]
Объясните английский- to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom)
- to be snubbed despite showing good intentions