中文 Китайский
  • 照貓畫虎 繁體中文 tranditional chinese照貓畫虎
  • 照猫画虎 简体中文 tranditional chinese照猫画虎
俄文 Russian Объясните русский:

  • лит. рисования тигра с помощью cat как модель (идиома); рис. чтобы следовать модели и получить вещи более или менее прямо, но без захвата дух субъекта
  • скучный имитация
照貓畫虎 照猫画虎 русский произнёс:
  • [zhao4 mao1 hua4 hu3]

Объясните английский
  • lit. drawing a tiger using a cat as a model (idiom); fig. to follow a model and get things more or less right but without capturing the spirit of the subject
  • uninspired imitation