中文 Китайский- 左右逢源
- 左右逢源
俄文 Russian Объясните русский:
- лит. на забастовку вода справа и слева (язык)
- рис. чтобы превратить все в золото
- иметь все, что происходит в пути
- воспользоваться преимуществами обеих сторон
左右逢源 左右逢源 русский произнёс:Объясните английский- lit. to strike water right and left (idiom)
- fig. to turn everything into gold
- to have everything going one's way
- to benefit from both sides