中文 Китайский- 一板一眼
- 一板一眼
俄文 Russian Объясните русский:
- лит. один сильный удар и одной слабой бьется в меру музыки (двух ударов в баре) (идиома); рис. следовать за установленный шаблон для письма
- строгое внимание к деталям
一板一眼 一板一眼 русский произнёс:Объясните английский- lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom); fig. follow a prescribed pattern to the letter
- scrupulous attention to detail