中文 chinês
  • 四體不勤,五穀不分 繁體中文 tranditional chinese四體不勤,五穀不分
  • 四体不勤,五谷不分 简体中文 tranditional chinese四体不勤,五谷不分
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • Nunca mova seus braços e quatro pernas, não consegue distinguir as cinco colheitas (idioma); vivendo como um parasita
四體不勤,五穀不分 四体不勤,五谷不分 Pronunciada estrangeira:
  • [si4 ti3 bu4 qin2 , wu3 gu3 bu4 fen1]

Inglês Explique
  • never move your four limbs, can't distinguish the five crops (idiom); living as a parasite