中文 chinês
  • 吃得苦中苦,方為人上人 繁體中文 tranditional chinese吃得苦中苦,方為人上人
  • 吃得苦中苦,方为人上人 简体中文 tranditional chinese吃得苦中苦,方为人上人
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • pessoa não pode alcançar a glória e riqueza sem ter passado por provações e tribulações (provérbio)
  • Não há recompensa sem esforço
吃得苦中苦,方為人上人 吃得苦中苦,方为人上人 Pronunciada estrangeira:
  • [chi1 de2 ku3 zhong1 ku3 , fang1 wei2 ren2 shang4 ren2]

Inglês Explique
  • one cannot achieve glory and wealth without having been through trials and tribulations (proverb)
  • no pain, no gain