中文 chinês
  • 哪壺不開提哪壺 繁體中文 tranditional chinese哪壺不開提哪壺
  • 哪壶不开提哪壶 简体中文 tranditional chinese哪壶不开提哪壶
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. mencionar o pote que não ferve (idioma); tocar em um ponto dolorido
  • para falar sobre o ponto fraco do sb
哪壺不開提哪壺 哪壶不开提哪壶 Pronunciada estrangeira:
  • [na3 hu2 bu4 kai1 ti2 na3 hu2]

Inglês Explique
  • lit. mention the pot that doesn't boil (idiom); to touch a sore spot
  • to talk about sb's weak point