中文 chinês

• 同舟共濟
• 同舟共济

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• atravessar um rio no mesmo barco (idioma); Fig. tendo interesses comuns
• obrigados a colaborar para atingir objectivos comuns

同舟共濟 同舟共济 Pronunciada estrangeira:

• [tong2 zhou1 gong4 ji4]

Inglês Explique

• cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests
• obliged to collaborate towards common goals