中文 chinês

• 又要馬兒跑，又要馬兒不吃草
• 又要马儿跑，又要马儿不吃草

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. Você não pode esperar o cavalo a correr rápido, mas não deixá-lo pastar (idioma)
• Fig. Você não pode ter seu bolo e comê-lo,

又要馬兒跑，又要馬兒不吃草 又要马儿跑，又要马儿不吃草 Pronunciada estrangeira:

• [you4 yao4 ma3 r5 pao3 , you4 yao4 ma3 r5 bu4 chi1 cao3]

Inglês Explique

• lit. you can't expect the horse to run fast but not let it graze (idiom)
• fig. you can't have your cake and eat it, too