中文 chinês
  • 原著 繁體中文 tranditional chinese原著
  • 原著 简体中文 tranditional chinese原著
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • trabalho original (não a tradução ou abreviada)
原著 原著 Pronunciada estrangeira:
  • [yuan2 zhu4]

Inglês Explique
  • original work (not translation or abridged)