中文 chinês

• 千慮一得
• 千虑一得

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• mil tenta leva a um sucesso (idiom, humilde expr.); Mesmo sem qualquer habilidade notável da minha parte, pode ainda entendi direito por vezes, boa sorte.

千慮一得 千虑一得 Pronunciada estrangeira:

• [qian1 lu:4 yi1 de2]

Inglês Explique

• a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.