中文 chinês

• 鴻毛泰山
• 鸿毛泰山

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. leve como uma pena de ganso, pesada como Mt Tai (idioma)
• Fig. sem consequência para uma pessoa, uma questão de vida ou morte para outro

鴻毛泰山 鸿毛泰山 Pronunciada estrangeira:

• [hong2 mao2 Tai4 Shan1]

Inglês Explique

• lit. light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom)
• fig. of no consequence to one person, a matter of life or death to another