中文 chinês
  • 飢不擇食 繁體中文 tranditional chinese飢不擇食
  • 饥不择食 简体中文 tranditional chinese饥不择食
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • Quando está com fome, não pode escolher o que você come (idioma); Quem pede não escolhe
  • Quando as questões são urgentes, não gaste escolher alternativas de tempo.
飢不擇食 饥不择食 Pronunciada estrangeira:
  • [ji1 bu4 ze2 shi2]

Inglês Explique
  • when hungry, you can't pick what you eat (idiom); beggars can't be choosers
  • When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives.