中文 chinês

• 醉翁之意不在酒
• 醉翁之意不在酒

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• coração do vinho-amante não é na taça (idioma); um bebedor não está realmente interessado em álcool
• tendo segundas intenções.
• para ter outras coisas em mente
• com um machado para moer
• conquistando algo além do que

醉翁之意不在酒 醉翁之意不在酒 Pronunciada estrangeira:

• [zui4 weng1 zhi1 yi4 bu4 zai4 jiu3]

Inglês Explique

• wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a drinker not really interested in alcohol
• having an ulterior motive
• to have other things in mind
• with an ax to grind
• accomplishing something besides what