中文 chinês
  • 兔死狗烹 繁體中文 tranditional chinese兔死狗烹
  • 兔死狗烹 简体中文 tranditional chinese兔死狗烹
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. para ferver o cão, uma vez que ele pegou o coelho (idioma)
  • Fig. para se livrar de sb, uma vez que ele serviu seu propósito
兔死狗烹 兔死狗烹 Pronunciada estrangeira:
  • [tu4 si3 gou3 peng1]

Inglês Explique
  • lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)
  • fig. to get rid of sb once he has served his purpose