中文 chinês

• 躍然紙上
• 跃然纸上

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• a aparecer vividamente no papel (idioma); para mostrar adiante vividamente (por escrito, pintura etc)
• a destacar-se marcadamente

躍然紙上 跃然纸上 Pronunciada estrangeira:

• [yue4 ran2 zhi3 shang4]

Inglês Explique

• to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting etc)
• to stand out markedly