中文 chinês

• 這山望著那山高
• 这山望着那山高

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. a próxima montanha parece mais alto (idioma); Fig. Não satisfeita com um é a atual posição
• A galinha do vizinho sempre é mais gorda

這山望著那山高 这山望着那山高 Pronunciada estrangeira:

• [zhe4 shan1 wang4 zhe5 na4 shan1 gao1]

Inglês Explique

• lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
• the grass is always greener on the other side of the fence