中文 chinês
  • 越俎代庖 繁體中文 tranditional chinese越俎代庖
  • 越俎代庖 简体中文 tranditional chinese越俎代庖
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. para ir além do altar sacrificial e assumir a cozinha (idioma); Fig. para ultrapassar o seu lugar e se intrometer nos assuntos dos outros
  • para fazer justiça com as próprias mãos
越俎代庖 越俎代庖 Pronunciada estrangeira:
  • [yue4 zu3 dai4 pao2]

Inglês Explique
  • lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs
  • to take matters into one's own hands