中文 chinês
  • 草木皆兵 繁體中文 tranditional chinese草木皆兵
  • 草木皆兵 简体中文 tranditional chinese草木皆兵
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. cada árvore ou arbusto um soldado inimigo (idioma); Fig. para entrar em pânico e tratar a todos como um inimigo
  • para sentir-se sitiado
草木皆兵 草木皆兵 Pronunciada estrangeira:
  • [cao3 mu4 jie1 bing1]

Inglês Explique
  • lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyone as an enemy
  • to feel beleaguered