中文 chinês
  • 老王賣瓜,自賣自誇 繁體中文 tranditional chinese老王賣瓜,自賣自誇
  • 老王卖瓜,自卖自夸 简体中文 tranditional chinese老王卖瓜,自卖自夸
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • cada potter elogia seu próprio pote (idioma)
  • todos um gansos são cisnes
老王賣瓜,自賣自誇 老王卖瓜,自卖自夸 Pronunciada estrangeira:
  • [Lao3 Wang2 mai4 gua1 , zi4 mai4 zi4 kua1]

Inglês Explique
  • every potter praises his own pot (idiom)
  • all one's geese are swans