中文 chinês
  • 脫胎換骨 繁體中文 tranditional chinese脫胎換骨
  • 脱胎换骨 简体中文 tranditional chinese脱胎换骨
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • para lançar o corpo mortal e trocar os ossos (idioma); nascido de novo taoísta
  • para virar uma nova folha
  • Fig. para mudar totalmente
  • para criar a partir de outro material (história, arte, etc)
脫胎換骨 脱胎换骨 Pronunciada estrangeira:
  • [tuo1 tai1 huan4 gu3]

Inglês Explique
  • to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist
  • to turn over a new leaf
  • fig. to change wholly
  • to create from other material (story, artwork etc)