中文 chinês

• 人為財死，鳥為食亡
• 人为财死，鸟为食亡

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. os seres humanos morrerão por riquezas, assim como aves vão para o alimento (idioma)
• Fig. homem, fará qualquer coisa em seu meio para se tornar rico

人為財死，鳥為食亡 人为财死，鸟为食亡 Pronunciada estrangeira:

• [ren2 wei4 cai2 si3 , niao3 wei4 shi2 wang2]

Inglês Explique

• lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom)
• fig. man will do anything in his means to become rich