中文 chinês

• 人有失手，馬有失蹄
• 人有失手，马有失蹄

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. assim como os seres humanos cometem erros, então um cavalo pode tropeçar (idioma)
• Fig. Todos cometem erros
• mesmo o melhor cair às vezes

人有失手，馬有失蹄 人有失手，马有失蹄 Pronunciada estrangeira:

• [ren2 you3 shi1 shou3 , ma3 you3 shi1 ti2]

Inglês Explique

• lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
• fig. everyone makes mistakes
• even the best fall down sometimes